举杯共饮,把酒言欢的意思 意思:一边喝酒,一边快乐地畅谈。读音:bǎ jiǔ yán huān出自:蔡东藩《南北史演义》:炀帝既与宣华夫人宴叙,把酒言欢,备极温存。翻译:隋炀帝与宣华夫人在宴会上聊天,一边喝酒,一边快乐地畅谈,十分的温柔体贴。例句:黄昏离开驿动大堂吧,把酒言欢,这里充溢了令人食指大动的各色茶点,鲜美醇香的咖啡,还有傍晚时分的鸡尾酒。