The castle
Today Peppa and George are going to visit a castle.
今天佩琪和乔治要去一座城堡里玩。
What will we do at the castle，Mummy?
城堡里有什么我们可以玩的，妈妈
Let me see what the guide book says...
让我来瞧瞧旅游指南上怎么说的……
Will the castle be good ，or will it be boring?
那么城堡里好玩吗，还是会觉得无聊呢
It will be good.
会好玩的。
Will we see the knights in armour
能看到穿着盔甲的骑士吗
George likes knights in armour.
乔治喜欢穿着盔甲的骑士。
Your never know，George.
这可不一定，乔治。
We might even see a dragon.
也许我们能看到龙呢。
A pretend dragon，Daddy Pig.
是一头假的龙，猪爸爸。
Yes，Daddy.
没错，爸爸。
Dragons are in storybooks
只有故事书里才会有龙呢
they are not really real.
它们都不是真的龙。
Peppa and her family have arrived at the castle.
佩奇和她的家人们终于抵达了城堡。
Welcome to The Castle Tour！
欢迎你们参加城堡之旅！
Cars are parked at owner's risk.
车辆自愿停放，损坏概不负责。
What does that mean，Daddy?
那是什么意思啊，爸爸
Oh，nothing Peppa.
哦，没什么，佩奇。
They always say that in car parks.
在停车场总能听到这样的话。
Please make your way to the castle，where you will be met by a knight in armour.
现在你们可以去城堡里了，在那你们会看到穿着盔甲的骑士。
Hello
你好
It is Mr Rabbit，dressed as a knight in armour.
是兔先生，他穿着盔甲扮成了骑士。
We start the castle tour here.
我们的城堡之旅从这里开始。
at the cannon.
先来看大炮。
in the olden days
知道吗
this cannon fired these heavy cannon balls high up into the sky!
在古时候这种大炮能一下子把这么重的炮弹发射到高空中。
Daddy，is he going to fire the cannon?
爸爸，难道他准备开炮了吗
No，that would be crazy!
不会的，那也太疯狂了吧！
Right！Let's fire the cannon！
没错，我们准备开炮吧。
Five，four，three，two，one!Fire!!
5 4 3 2 1，点火
That almost hit our car!
炮弹差点砸中我们的车！
We do say:“Cars are parked at owner's risk.”
所以说：车辆自愿停放，损坏概不负责。
On with the tour!
我们继续参观吧！
Your are going to see the wonders of the castle，eat a real medieval banquet.
你们会见识到城堡里各种神奇的事，享用一顿真正的中世纪盛宴。
Wow!A real medieval banquet!
哇哦，一顿真正的中世纪盛宴！
It sounds delicious!
听上去就很美味！
And meet a Dragon!
而且你们还能见到一条龙！
This is the Royal Throne Room，where the King and Queen would sit!
这个地方就是宝座厅，国王和王后就是坐在这里的。
Who would like to have a go
谁想上去坐一坐呢
Hee hee！George can be King，and I'll be a bossy Queen!
呵呵，乔治来当国王，而我就是发号施令的王后。
Do this!Do that!Snort!
做这个，做那个。
Your majesties，may I carry on with the tour?
尊敬的陛下，我们能继续参观了吗
Yes，you may.
好的，当然可以。
We have to go through a secret passage!
我们待会必须通过一条密道！
But first we have to find the secret passage!
不过我们得先找到那条密道才行。
Hmm This secret passages usually have some sort oftop secret button to open them…
嗯，一般来说，想要开启这些密道，你就得先找到开启它们的隐秘按钮才行。
I don't think it's that big red button，George.
我觉得那个红色的大按钮不是开关，乔治。
That would be too obvious.
这也太明显了吧。
Yes，we try to keep it simple！
没错，我们不想弄的太复杂。
This is fun!
真好玩！
This passage has lead us to the Dining Hall.
走过这条密道，我们就来到了餐厅。
Wow哇哦
This must be the medieval banquet!
这肯定就是中世纪盛宴了！
Yes!It looks really tasty!
没错，看起来很好吃的样子！
It's all made out of plastic!
可这些都是塑料做的。
Yes，it's just to show what a real banquet would have looked like.
是的，这只是为了呈现真正的盛宴是什么样子的。
Oh哦
But of course，as part of the tour，you get to have your very own real medieval banquet.
不过当然了，作为参观的一部分，你们也将享受到属于自己的真正的中世纪盛宴。
Fantastic!这真是太好了！
Here it is!Your Banquet in a Box.
就是这个了，装在盒子里的美食。
Ye olde cheese sandwich，Jester's pickle，and a King's Jelly.
叶奥德奶酪三明治，小丑酱菜还有国王果冻。
It's a little picnic in a box!
这就像是装在盒子里的野餐！
Yes，it's not quite the medieval banquet I was expecting.
没错，这和我期待的中世纪美食有点不太一样呢。
And now:it's time to meet the dragon!
好了，现在我们是时候去见识一下龙了！
George，it won't be a real dragon!
乔治，我想它肯定不是真的龙。
Dragons are pretend.
要知道龙都是假的。
Yes，don't be sad if it's just Miss Rabbit holding a little glove puppet.
对，所以说如果兔小姐拿个小的布袋木偶，你可别伤心。
Wow哇哦
Miss Rabbit is driving a huge robot dragon！
兔小姐正在操控着一头巨大的机械龙！
Do you want to see it breathe fire?
你们想不想看它表演喷火呀
Yes Please好啊，太棒了
I'm just going to park it!
我现在要让它走下去了！
Errr It's heading for our car!
啊，它朝着我们的汽车走过去了！
Another reason we say:Cars are parked at owner's risk.
车辆自愿停放，损坏概不负责。
And that's the end of the tour!
这次的参观就到此结束了！
Hope you had a lovely time!
希望你们玩的很开心。
I think that was George's best day out ever!
我想今天是乔治玩的最开心的一天了。
George loves Castles!Everyone loves Castles!
乔治喜欢城堡，大家都喜欢城堡
小猪佩奇第一季第七集英文台词的相关内容
手捧花求婚台词
1、嫁给我吧！嫁给我以后，我就是这个世界上第二幸福的人，因为世界上第一幸福的人就是你。
2、我想就像现在这样，一直爱你，一直爱下去，直到天荒地老，直到海枯石烂，你愿意嫁给我，让我来照顾你一生一世吗?
3、我想用我生命的全部去保护你，给你幸福，我想每天清晨睁开眼，第一眼看到的都是你，你愿意给我这个机会吗?
4、嫁给我吧，让我能够照顾你一辈子，一辈子都和你在一起，永远都不分离。
手捧花求婚台词
1、我爱你，深于昨日，匮于明朝。
2、以前我们在一起，现在我想要我们一直在一起，所以亲爱的xxx，嫁给我好吗
3、遇…
刘备汉昭烈帝，台词是什么
1、二弟，荆州焉在（登场台词）
2、复兴汉室（登场台词）
3、惟德惟贤，方能服人（登场台词）
4、江山不相信眼泪（挑衅）
5、动作要快，姿势要帅
6、青梅煮酒，问英雄谁是英雄
7、穿上草鞋，飞一般的感觉（使用一技能）
8、一震之威
9、勿以喜为胜，勿以败为辱
10、心存敬畏，方能进退有度
11、击中要害
12、你无处可藏
13、这样的战斗似曾相识
14、总有刁民想害朕（阵亡）
时间会带走我存在过的证明台词
王者荣耀游戏中，角色虞姬和项羽的台词
虞姬台词：
刻骨铭心~霸王
明媚如风，轻盈似箭
啊~已经放弃了做个淑女
净化森林，净化污秽，净化心灵，净化自己
风会带走你曾经存在过的证明
一点疼痛能让偷窥者牢记我的魅力
不为所爱之人哭泣，只因从未离去
想和风比赛脚力吗
弱小，并非服从恐惧的理由。
为你点根蜡是谁的台词
这句是王者荣耀里安琪拉的台词。
自从S9赛季更新后，安琪拉的英雄语音又更新增加了，安琪拉在击杀掉英雄的时候，会对敌方说：替你点根蜡，简直嘲讽意义十足啊，如此嚣张，被对方针对也是很正常的事情了，再加上自身腿短，走到哪都是优先击杀的对象！
007无暇赴死祭奠邦德说的台词
1、你迟到了！
2、持照杀人，使用暴力，你和我其实没多大差别
3、你想扮演上帝，你不会得逞
4、人活着的目的不是为了生存，而是为了绽放
5、不会为了虚度光阴而活着，要用尽生明的每一秒
6、我要给你讲一个故事，关于一个男人，他的名字是邦德
7、我需要帮助，哥们！
8、呆在你自己的车道上，如果你挡了我的路，我会给你膝盖来一枪，你没受过伤的那个膝盖