艾真来到深夜食堂，老板猜出了她是乐乐的生母。艾真认定深夜12点以后营业的地方肯定不是什么好地方，还跟着一个不正常的父亲。马克涉嫌拐卖儿童而遭到警方羁押，艾真的律师提出高额保释金。食堂众人筹钱，最后阿龙付了保释金。
艾真到福利院接乐乐，乐乐没有等到马克，非常失望。艾真把乐乐带到酒店的豪华大套房，她提前买了很多她觉得乐乐可能会喜欢的东西，但是乐乐不为所动，只是哀伤、疲惫地走到窗边寻找曾经和马克一起吃饭讲故事的红灯塔。艾真看到这样的情景，悄悄把机票延期。乐乐和艾真相处得很好，艾真觉得乐乐懂事。马克一直努力工作、努力学认字和发音，想要争取乐乐。
法庭上，双方律师唇枪舌剑，马克拿着早准备好的绘本开始用粗哑、怪异的嗓音慢慢读着绘本上小红帽的故事。马克被判无罪，但没有拿到探视权。乐乐和大家道别，马克大哭不已。艾真和乐乐离开两天后寄来了一张机票。马克带着阿龙送的礼物高兴地出发去找乐乐。
所以最后马克并没有失去他的女儿，虽然乐乐妈妈出现了，但他依旧还能留在乐乐身边。
深夜食堂结局完整版的相关内容
我盼望早一点见到你男声完整版
歌名:山谷里的思念
男声完整版原唱:谢军
词:谢军
曲:谢军
完整版歌词:满眼青青的绿，浮现你甜甜的笑，我在遥远的南方，思念北方的你，风儿轻轻的吹，花儿含羞的忧郁，思念比光速还快
你在我心里徘徊，向远方挥挥手，那是爱情的方向，闭上眼睛微笑，相思苦呀，美丽的云南，我爱上了你，山谷里的思念，总在我心间萦绕，我盼望早一点见到你
题帕三绝歌词完整版
题帕三绝 - 陈力
词：曹雪芹
曲：王立平
眼空蓄泪泪空垂
暗洒闲抛却为谁
尺幅鲛绡劳解赠
叫人焉得不伤悲
抛珠滚玉只偷潸
镇日无心镇日闲
枕上袖边难拂拭
任他点点与斑斑
彩线难收面上珠
湘江旧迹已模糊
窗前亦有千竿竹
不识香痕渍也无
点
小意达的故事完整版
《小意达的故事》完整版全文：
小意达是个聪明漂亮的小姑娘，她最好的朋友是一个会剪纸的学生。他会剪一些很有趣的图案：小姑娘跳舞的图案、花朵的图案、还有会自动开门的宫殿的图案。
清晨，小意达指着窗前的花儿问：“你看，他们为什么显得这么没有精神呢，昨天晚上他们还是那么美丽，可现在他们的叶子都垂下来了，枯萎了！”学生告诉小意达：“这些花儿昨天夜里去参加了一个跳舞晚会，所以今天才垂下头来，显出疲惫的样子！”小意达问：“怎么，花儿也会跳舞吗”一位官员很不喜欢那个学生，他特别讨厌那些看起来乱七八糟的剪纸。因此，他吼道：“小意达，别听他胡说！花儿哪能跳舞！”
学生走了…
不爱的保重难爱的却成空dj完整版
歌曲名为《拥抱你离去》。dj完整版原唱是张北北。
歌词如下：
拥抱着你的离去， 数着一行行的泪滴， 枕着梦这回忆不忍睡。
寂寞夜只剩我的狼狈， 谎言天花乱坠目睹你和他的暧昧。
我的心在慢慢枯萎， 悄悄地碎， 如果亲爱的心痛。
不爱的保重 ，难爱的却成空 ， 让我再一次感受你的温柔。
如果他更适合你依偎， 悲伤该如何全身而退。
爱情已经已无所谓 ， 谎言天花乱坠， 目睹你和他的暧昧。
我的心在慢慢枯萎 ， 悄悄地碎 ， 如果亲爱的心痛。
不爱的保重， 难爱的却成空， 让我再一次感受…
想也难不想也难原唱完整版
歌词“想你也难不想也难”，出自歌曲《痛苦的网恋》，原唱：吉特巴。完整版歌词全文如下：
爱你也难不爱你也难，想你也难 不想也难，这一缕情丝 该如何剪断。
这相思的情告别明天，想你也难不想你也好难，想你不能 把你的手牵，只能默默的思念，爱你也难不爱你也难，爱你 不能 花好月圆，和你只能梦里相 见，爱你也难 不爱你也难，想你也难 不想也难，这一缕情丝 该如何剪 断。