这是唐.张祜的一首诗全诗为:【杂曲歌辞·上巳乐】猩猩血彩系头标，天上齐声举画桡。 却是内人争意切，六宫罗袖一时招。很明显，在这首诗中诗人表达了对宫女的无限同情.诗句直译即为，猩猩血般红艳的绸缎系在皇上游玩的船头之上，仿佛是天上的仙女同时举起了雕刻着花纹的船桨.(这情景不是别的)，原来是六宫宫女们争宠心切，在同时舒展自己的罗袖，向皇上招手.再看张祜的另一首宫怨词.何满子张祜故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。

天上齐声举画桡是说什么的

猴子。这是一个谜语，谜面是打一个生肖，答案是猴子。 因为其中”猩猩血彩系头标“代表的是头上系一个彩带，而”天上齐声举画桡…