适-释义:正好、恰好
此句意思就是:恰好他让仆人(到集市上去买鞋)。
出自文言文《疑人窃履》:昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。
译文:从前有个借宿在朋友家里的楚国人,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来,楚国人不知道。恰好他让仆人到集市上去买鞋,仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他,楚国人也不知道。
此句中适的意思是:好,舒适。
出自唐代李商隐的《登乐游原》:
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
译文:
傍晚时分我的心情不是很好,于是我独自架着车子登上了古老的乐游原。
这夕阳的晚景的确是十分的美好啊,遗憾的是只不过已是黄昏了。