唐代孙过庭的《书谱》:察之者尚精,拟之者贵似。况拟不能似,察不能精,分布犹疏,形骸未检。
译文:观察时务求精细,摹拟时贵在相似。若摹拟不能相似,观察不能精细,分布仍然松散,间架难合规范。
孙:先写左边的孑,后写右边的小,孙。
过:先写寸:后写辶,过。
庭:先写广,再写壬,后写廴,庭。
书:先写7丁,后写l丶。书。
谱:先写讠后写普,谱。
隐:先写阝,后写急。隐。
孙过庭是一位书法家和书法理论家,他著的《书谱》深得书法之旨趣。至今流传,成为学习草书的楷范。它属于今草。《书谱》不但书法浓润圆熟,而且文中有很多精辟的独到见解,可以说是书文并茂的典范。《书谱》在宋内府时尚有上、下二卷,下卷散失后,现传世只有上卷。孙氏在数十年的书法实践中,认为汉唐以来论书者“多涉浮华,莫不外状其形,内迷其理。”因而撰《书谱》。