句中宣的意思是:传达。

节选:

至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

译文:

等到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行船只的航路都被阻断，无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的快马，也不如船快。

或王命急宣

或 古义：有时 今义：常用于选择复句的关联词，或者。

文中的古今异义词例还有

1、至于夏水襄陵 （至于 古义：一个动词“到”和一个介词“于”【 连词】承上启下（到了）

今义：常连在一起，表示另提一事）

2、虽乘奔御风 （虽 古义：即使

今义：虽然）

3、泪沾裳 （裳 古义：古人的下衣 今义：衣服）

4、不以疾也 （疾 古义：快

今义：疾病）

5、良多趣味 （良 古义：真，实在 今义：好）

6、属引凄异（属 古义：连续

今义：属于）…