这句话原本出自古代名篇《西门豹治邺》，原句是:“豹往到邺，会长老，问之民所疾苦。”

翻译一下，意思就是:西门豹到邺县，会集地方上年纪大的人，问他们有关老百姓痛苦的事情。

可见它是一个双宾语句子，也就是说有两个宾语，“之”，指年纪大的这些人，指代问的对象“民之疾苦”，是问的具体内容，老百姓的痛苦所在。