大唐西域记哪个译本比较好

更新时间:2025-09-12 21:20

1985年中华书局出版的季羡林等校注的《大唐西域记校注》比较好。

《大唐西域记》又称《西域记》,是由唐代玄奘口述、辩机编撰的地理史籍,成书于唐贞观二十年(646 年)。

大唐西域记哪个译本比较好的相关内容

哈利波特哪个译本比较好

建议中国人民文学出版社的,马爱农和马爱新版本的好,可以珍藏,建议从正规的书店购买,千万别网购,正版的图书都是有防伪水印的。而且没有错别字,质量非常好。

仲夏夜之梦译本哪个版本好

仲夏夜之梦译本中华书局版本好

《仲夏夜之梦》,是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部喜剧。《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的喜剧,讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。《仲夏夜之梦》的首次上演,是在1594年5月2日托马斯·赫尼奇爵士和骚桑普顿伯爵夫人结婚的前夕,地点是在骚桑普顿庄园,看来该剧是为爵士婚礼助兴之作。此剧在世界文学史特别是戏剧史上影响巨大,后人将其改编成电影、故事、游戏、绘画等。

查拉图斯特拉如是说哪个译本好

雷白韦译本:语句通顺,大部分句子仍符合当今阅读习惯,这一点颇为令人惊奇。

“尹溟”这个子虚乌有的译者借雷白韦的译本浪得佳誉,现在实在应该为雷白韦八十年前的卓越工作大大地正名!这个版本是笔者推荐的译本之一,可惜不再有纸质再版,但电子版在网上仍可购得。

大唐西域记哪个译本比较好

1985年中华书局出版的季羡林等校注的《大唐西域记校注》比较好。

《大唐西域记》又称《西域记》,是由唐代玄奘口述、辩机编撰的地理史籍,成书于唐贞观二十年(646 年)。

唐朝西域人口

27万人口。西域版图虽然辽阔,但水文气候、地理条件都无法承载大量人口繁衍生息——这从该地区居民点普遍逐水草而生、多袖珍城邦政权即可看出。

因此,唐朝为了让当地保持长治久安(唐朝驻军后勤供应主要靠西域各国),也不可能采取涸泽而渔的方式,这种特殊而脆弱的生态环境,在很大程度上制约了唐朝和对手的用兵规模与强度。

我们不能空泛地吹嘘盛唐辉煌,而刻意忽略前者也是“构建于落后小农经济基础之上”这一实质问题。

唐朝西域人口

先说结论,唐朝西域人口大约在500多万人左右,唐朝的西域主要指的是玉门关以西,包括了今天的新疆和中亚的东部地区,西域地区的人口主要集…