承欠，是当事人承接他人债务的意思。属于当事人双方的自愿行为，即一方愿意转承，另一方自愿承接。承接后，承接人就是新的债务人，故称之为承欠。

陈欠，是我欠他人，或者他人欠我的债务行为。应该是债权债务关系较久长，属于陈旧性欠款，故称之为陈欠。

两者的区别在于，前者是为别人担债，后者是别人欠我，或者我欠别人的款物。