没听说过“杨柳青青柳色新”，只听说过“客舍青青柳色新”。

《送元二使安西》

唐·王维

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

翻译：

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

赏析：此诗是中华诗坛不可多得的一首奇诗。奇就奇在，它不同于一般的送别诗它巧妙地借助于时空的转换，营造了耐人寻味的惜别氛围，达到了令人震撼的的艺术感染力，具有极高的意境。“西出阳关无故人”之感，又何尝只属于行者呢临别依依，要说的话很多，但千头…