西厢记白话今译本-经验

(夫人、长老上场，说)今天送张生进京赶考，在这十里长亭，准备了送别酒宴我和长老先行动身来到了长亭，只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考，本就是使离别的人伤感，何况又碰上这深秋季节，多么烦恼人呀!“悲欢离合都在这一杯酒，从此就要各分东西相隔万里。”

【正宫】【端正好】碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红了?那总是离人的眼泪。

【滚绣球】恨相见得太迟，怨离别得太快。柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳。张生的马慢慢地走我和车紧紧地跟随，刚刚结束了相思之苦，却又早开始了别离之愁。听他说“要走了”，人顿时消瘦下来远远地望见十里长亭，人更消瘦了：这离愁别恨有谁能理解?

西厢记白话今译本的相关内容

望洞庭改成白话，洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里拖着一枚青螺。

意思是爷爷辈或者老父亲还是留了一点家业给你。

勤俭持家家业旺，重点在持续性的勤劳、节俭。

时来衣食胜从前，意思是勤俭持家，可衣食无忧。

白话译文如下:

时在唐肃宗乾元元年（公元758年），农历是戊戌年。农历九月的朔日是为庚午日，初三日壬申，（颜季明的）第十三叔、佩带银印章和青绶带的光禄大夫。加使持节、蒲州诸军事之蒲州刺史。授勋上轻率都尉和晋爵为丹阳县开国候的颜真卿。现今用清酒和多种美食来祭扫赞善大夫颜季明侄儿的亡灵。词曰：

惟有你（季明）生下来就很出众，平素已表现出少年人少有的德行。你好像我宗庙中的重器，又好像生长于我们庭院中的香草和仙树，常使我们感到十分欣慰。正期望（季明）能够得到幸福和作个好官，谁想到逆贼（安禄山）乘机挑衅、起兵造反。你的父亲（颜杲卿）竭诚尽力，在常山担任太守。我（颜真卿）那…

区别不大，基本相同

江华会讲梧州话有三种原因。第一种原因是，在梧州市居住过的江华人学科了梧州话，回到江华去之后并没有忘记梧州话。第二种原因是梧州市的朋友交江华人讲梧州话。第三种原因是梧州人父母有一方是梧州人，跟着受父母影响所以会说梧州话。第四种情况是江华人自己通过网络视频内容平台学会了梧州话，因此江华人会说梧州话。

jiōng:冂坰扃埛駉駫蘔蘏

同部首

再冈冂円冃罓冄内冇冎

冊冉网冏罔冐冑冒冔冓

同笔画

仞四半饥仗节头石记纠

鸟边礼白议电召对他发