中文填词：爱は泣いていたんだろう秘密の场所で

爱也许正在哪个不为人知的角落哭泣着

答えは无いと知るんだろう空の向こうで

天空的彼方也许存在着无人知晓的答案

揺れてたい 触れていたい 永远に kiss

蠢蠢欲动 渴望触碰 永远的吻

音も无い部屋で今忧いと dance

无声的房间里至今徒留悲伤的舞蹈

ほら振り向けばあの日が calling

看吧 仿佛只要回头的话就能重温那天的呐喊

燃える scarlet sky

燃烧着的血红夕阳

Face of lo…

圣诞快乐劳伦斯先生的填词是坂本龙一。

电影《圣诞快乐，劳伦斯先生》的主题曲，出自音乐家也是主演之一的坂本龙一之手，《Merry Christmas Mr. Lawrence》这首曲子是坂本龙一为大岛渚的同名电影谱写的，是他电影配乐的处女作，也是他最经典的作品之一。