咏小雪问安
又是一冬料峭时,飞雪寒天压北枝
不惧层冰朔风紧,唯愿君心暖如春。
又是一年冬天寒风料峭,飞雪压枝的季节,我不怕天寒地冻风冷,只希望你的心里能温暖如春,寒冬有衣。
问安有关诗句,例如:“巡边使客行应早,欲问平安无使来。”
出自:唐代张籍的《凉州词三首·其二》
古镇城门白碛开,胡兵往往傍沙堆。
巡边使客行应早,欲问平安无使来。
译文:古镇的城门向着沙漠开敞,胡人的士兵经常依靠着小山丘。
巡逻边城的来使出行应该趁早,想要平安无事没有使者来到。
wèn ān diǎn hàn
“问”的基本含义为有不知道或不明白的事请人解答,如询问、问答引申含义为为表关切而询问,如慰问、问候。
在日常使用中,“问”也常做动词,表示责问,如质问、诘问。
“安”的基本含义为平静,稳定,如安定、安心引申含义为使平静,使安定,如安民、安慰对生活工作等感觉满足合适,如心安、安之若素。
在现代汉语中,“安”还有安排的含义,如安席。